Start by enabling the resizable app feature in the Android Manifest, and exploring how to use the multi-window mode.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.raywenderlich.com/20553727-resizable-apps-multi-window-support-in-android/lessons/3