Simplify the coroutine-powered api calls further, by implementing the built-in coroutines support in Retrofit.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.raywenderlich.com/35150454-android-networking-beyond-the-basics/lessons/10