In case you are wondering, a similar issue, with a reference node instead of a copied node, came up in the 2D iOS Tutorial forum:
No one can explain why, but referenced nodes, and now copied nodes, seem to default to isPaused being true. Rather than battling it, it is easier to just set them to not paused when loading them.